Disclaimer medical

Yeola transformă dictarea vocală a profesionistului medical în text și generează schițe de documente medicale (scrisori, bilete, rapoarte) pentru a accelera procesul de documentare clinică.

• Nu este dispozitiv medical certificat conform Regulamentului (UE) 2017/745.
• Nu oferă diagnostic, prognostic sau recomandări de tratament.
• Nu poate fi folosit ca singură sursă pentru decizii medicale.
• Nu se adresează pacienților pentru autoevaluare.

Modelele de inteligență artificială folosite pot produce erori de transcriere, omisiuni, interpretări greșite sau conținut plauzibil dar incorect (așa-numitele „halucinații”). Acuratețea variază în funcție de calitatea audio, terminologia folosită și complexitatea cazului.

Profesionistul medical care folosește Yeola are obligația profesională de a citi, corecta și valida fiecare document generat înainte de a-l integra în dosarul pacientului, a-l semna sau a-l comunica oricărei terțe părți.

Răspunderea pentru actul medical, pentru conținutul final al documentelor și pentru deciziile clinice rămâne integral la profesionistul medical utilizator. MYPULMOTRACK S.R.L. nu își asumă răspundere medicală.

Funcția de ascultare pasivă a consultației (Ambient AI Scribe) produce doar o schiță de document, pe baza discuției medic–pacient. Medicul are obligația de a obține acordul verbal al pacientului înainte de fiecare pornire, de a evita rostirea datelor de identificare directă și de a verifica integral schița înainte de a o semna sau integra în dosar. Obligațiile detaliate ale profesionistului și garanțiile tehnice sunt descrise în Termeni și condiții (§12–§13).

Funcția de corectură vocală permite ajustarea documentului deja generat printr-o comandă vocală (ex. „schimbă X cu Y”). Rezultatul poate conține erori sau pierderi de conținut. Medicul are obligația de a verifica integral documentul după fiecare corecție înainte de a-l semna sau folosi. Sunt incluse 3 corecturi gratuite per document generat; peste această limită funcția se blochează până la generarea unui document nou.

Yeola pune la dispoziție un modul opțional de căutare a codurilor ICD-10. Funcționează exclusiv ca un index digital (dicționar electronic): primește un termen medical abstract introdus manual de medic (ex. „apendicită acută") și returnează maximum 1–3 sugestii de coduri. Modulul nu analizează conținutul documentului generat, transcrierea sau înregistrarea audio, și nu propune diagnostice.

Atenție: sugestiile sunt generate de un model lingvistic AI și pot conține erori, omisiuni sau conținut plauzibil dar incorect (așa-numitele „halucinații"). Modulul este un asistent de redactare administrativă. Decizia și responsabilitatea încadrării codului ICD-10 aparțin 100% medicului.

Codurile propuse trebuie verificate obligatoriu în nomenclatorul oficial CNAS / Ministerului Sănătății și asumate explicit de medic prin butonul „Confirmă codul" înainte de a fi adăugate în document. Este strict interzisă introducerea de date de identificare ale pacientului (nume, prenume, CNP, serie/nr. CI) în bara de căutare. Yeola nu răspunde pentru codificări greșite folosite fără verificare.

Yeola nu este destinat utilizării în situații de urgență medicală. Pentru urgențe apelează 112.